Recap Relay
===========
Public endpoints: POST /relay/transcribe, POST /relay/analyze, GET /relay/health
Operator dashboard: /admin/